{		mydate = new Date();
		year = mydate.getYear();
		if (year < 2000)    
        	year = year + 1900; 
		arday = new Array("Sonntag","Montag","Dienstag","Mittwoch","Donnerstag","Freitag","Samstag")
		armonth = new Array("Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September", "Oktober","November","Dezember")
		ardate = new Array("0","1","2","3","4","5","6","7","8","9","10","11","12","13","14","15","16","17","18","19","20","21","22","23","24","25","26","27","28","29","30","31");
		var pagetime = ("<b>" + arday[mydate.getDay()] +", " +"</b>" +"<br />" + ardate[mydate.getDate()] +" "+armonth[mydate.getMonth()] + "  " + year);
		}